ワルシャワ歴史地区

Historic Centre of Warsaw

概要

ワルシャワは1611年にクラクフより遷都されポーランド王国の首都となった。第二次大戦中、ナチス・ドイツによって徹底的に破壊され、旧市街の85%以上が瓦礫と化した。ワルシャワ歴史地区は第二次大戦後、18世紀後半とほぼ同様の姿に復元された。そのときに役立てられたのが、ワルシャワ工科大学の建築学科のヤン・ザフファトビッチ教授とその学生が記録した35000点もの旧市街の図面であり、また、宮廷画家のベルナルド・べロットによる風景画である。これら建物の断面図まで残された図面と、写実に徹した画風の風景画によって、「壁のひび一本まで忠実に」の言葉の下、市民の手によって復元されたのである。なお、復元の際には、オリジナルの資材が残っていればそれを活用したため、生々しい銃弾の跡の残る建物も現存する。ワルシャワ歴史地区の復興はポーランド国民、ワルシャワ市民の不屈の精神を示している。

基本情報

遺産種別/登録基準
文化遺産/(ii)(iv)
登録遺産位置
ポーランド共和国マゾフシェ県ワルシャワ市
北緯52度15分 東経21度0分
登録遺産面積
資産 25.93ha
緩衝地域 666.78ha
登録年月
1980年

登録基準の具体的内容

(ii)
歴史都市全体の規模での包括的な保全活動の開始は、ヨーロッパにおいて類を見ない事例であり、それは保全主義と保全への取組に寄与した。
(iv)
ワルシャワ歴史地区は第二次世界大戦において意図的かつ完全に破壊された都市の包括的な再建の顕著な礼である。世界史の中で他に類を見ない規模での遺産の再建によってもたらされた、再建の重要な下地は、国民の気概と決断であった。

ギャラリー

参考文献

週刊世界遺産 No.71 ワルシャワの歴史地区 / TBS 世界遺産 / UNESCO公式ホームページ / 世界遺産 知られざる物語 須磨章 NHK世界遺産プロジェクト
Photographer: Three-stick-long
Joint author: Three-stick-long
BACK